クリエイティブ・メディアの求人
現在の検索条件
現在の検索条件
勤務地
職種
クリエイティブ・メディア
雇用形態
キーワード
勤務地
職種
雇用形態
キーワード
【技人国の求人 翻訳】高収入！中国語のスキルを活かして働ける！ゲームが大好きな方に人気の仕事！
- 職種 ゲーム・アミューズメント・マルチメディア関連
-
給与
【時給】
1,700円 ~
- 勤務地 東京都港区
-
勤務時間
【日勤】
10:00～19:00（休憩60分）
残業：月5時間程度あり -
仕事内容
【ゲームの中国語テキスト翻訳】
日本で発売されたゲームを、海外向けに中国語翻訳します。
・ゲームのテキストの翻訳
・編集のクオリティ管理（辞書の作成、キャラデータ整備を含む）
・翻訳されたテキストの監修、修正 など
◎ローカライズとは…ただの翻訳ではありません。
「地域化」という意味合いを含んでいます。
例えば「豚に真珠」といった表現を、そのまま中国語に翻訳しても通じません。
その国に伝わる表現に変換して翻訳します。
お仕事No.A00473
【技人国の求人 エンジニア】さまざまな国の方が活躍！アプリ開発の技術が身につく！
- 職種 その他（クリエイティブ・メディア）
-
給与
【月給】
25万円 ~
- 勤務地 東京都渋谷区
-
勤務時間
【日勤】
9：00～17：30（休憩60分）
※残業：月40時間程度 -
仕事内容
【アプリのエンジニアサポート】
FAE（フィールドアプリケーションエンジニア）の技術サポート業務を行います。
・新規製品の提案・説明
・製品技術に関する問題解決支援、および技術支援の提供
・技術に関連したサプライヤとの折衝・情報収集、顧客への提供
・顧客アプリケーションに通じた技術コミュニケーション
・不具合発生時の対応 など
お仕事No.A00456
Search Jobs 求人検索
お仕事クイック検索
×
×
×
-
エリアから選ぶ
エリア
-
職種から選ぶ
職種
-
雇用形態から選ぶ
雇用形態