クリエイティブ・メディアの求人
現在の検索条件
現在の検索条件
勤務地
職種
クリエイティブ・メディア
雇用形態
キーワード
勤務地
職種
雇用形態
キーワード
在宅勤務は週4日OK！出勤は1日のみ！翻訳の経験によって時給アップ！ゲーム業界での勤務◎
- 職種 プロデューサー・ディレクター・演出
-
給与
【時給】
1,550円 ~ 1,900円
- 勤務地 東京都港区
-
勤務時間
【日勤】
9：30～18：30（休憩60時間）
※週5日勤務 -
仕事内容
【在宅OK】ゲームの韓国語翻訳
スマホのアクションゲーム・RPGゲームを韓国語にローカライズ翻訳します。
・海外版ゲームのアプリの韓国語翻訳
・ゲーム内のテキストや関連するお知らせ文章など、マーケティングテキストの翻訳（日本語→韓国語のみ）
・マスターデータの入稿業務のサポート
・翻訳会社からの納品物チェック
お仕事No.B00293
世界的に有名な人気ゲームの翻訳！高時給・高収入！
- 職種 ゲーム・アミューズメント・マルチメディア関連
-
給与
【時給】
1,900円 ~
- 勤務地 東京都港区
-
勤務時間
【日勤】
10：00～18：00（実働7時間）
※残業は月5時間程度あり -
仕事内容
【英語での人気ゲーム翻訳】
世界的に有名な、人気ゲームの英語翻訳を行います。
◆監修アシスタント業務
・現地エージェントとのメール、チャット（Slack）での連絡
・簡単な資料作成、翻訳（日⇒英）
・売上レポートの確認、請求書の発行
・契約締結のための関連業務（社内稟議申請、発送）
・発送業務全般
・素材データ（イラスト等）の確認、管理、国内外の受け渡し
・立体物（ぬいぐるみ等）の確認、管理、国内外の受け渡し
・専用システム上での、提出物の確認、英語での返信、監修内容の英訳、リスト更新
◆英日翻訳及び社員サポート業務
・海外取引先との業務、国内企業の海外展開に関する業務が中心となります。
お仕事No.A00818
Search Jobs 求人検索
お仕事クイック検索
×
×
×
-
エリアから選ぶ
エリア
-
職種から選ぶ
職種
-
雇用形態から選ぶ
雇用形態